huésped

f. & m.

1 guest, boarder, hotel guest, lodger.

2 host.

* * *

huésped

► nombre masculino,nombre femenino

1 (invitado) guest

2 (en hotel) lodger, boarder

3 (anfitrión) host; (anfitriona) hostess

* * *

(f. - huéspeda)

noun

1) guest

2) host

* * *

1. SMF

1) (=invitado) [en casa, hotel] guest; [en pensión] lodger, roomer (EEUU), boarder

hacerse los dedos huéspedes —

se le hacen los dedos huéspedes cada vez que oye hablar de dinero — he rubs his hands at the first mention of money

2) (=anfitrión) host/hostess

3) †† (=posadero) innkeeper, landlord/landlady

- no contar con la huésped

2.

ADJ

ordenador huésped — host computer

hembra huésped — host female

* * *

masculino y femenino, huésped -peda masculino, femenino

1) (en casa, hotel) guest

2) huésped masculino (Biol) host

* * *

= host, roomer, boarder, lodger, guest, visiting guest.

Ex. The article is entitled 'The perfect match - parasite & host: made for each other'.

Ex. In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.

Ex. In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.

Ex. The plot has the serial killer hiding out as a lodger in an upstanding family's home.

Ex. And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.

Ex. As a visiting guest, you naturally have the same use of all the amenities as also enjoyed by our permanent customers.

----

* casa de huéspedes = guesthouse [guest house], bed and breakfast (B&B).

* cuarto de huéspedes = spare room, guest room.

* * *

masculino y femenino, huésped -peda masculino, femenino

1) (en casa, hotel) guest

2) huésped masculino (Biol) host

* * *

= host, roomer, boarder, lodger, guest, visiting guest.

Ex: The article is entitled 'The perfect match - parasite & host: made for each other'.

Ex: In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.

Ex: In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.

Ex: The plot has the serial killer hiding out as a lodger in an upstanding family's home.

Ex: And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.

Ex: As a visiting guest, you naturally have the same use of all the amenities as also enjoyed by our permanent customers.

* casa de huéspedes = guesthouse [guest house], bed and breakfast (B&B).

* cuarto de huéspedes = spare room, guest room.

* * *

huésped masculine and feminine, huésped -peda

masculine, feminine

A (en una casa, un hotel) guest

B

huésped masculine (Biol) host

* * *

 

huésped sustantivo masculino y femenino (en casa, hotel) guest
huésped,-eda sustantivo masculino y femenino
1 (invitado) guest
(cliente de pensión, hotel, etc) lodger, boarder, guest
2 Biol host
'huésped' also found in these entries:
Spanish:
huéspeda
- acomodar
English:
boarder
- guest
- host
- lodger
- resident

* * *

huésped, -eda

♦ nm,f

guest

♦ nm

Biol [de parásito] host

* * *

huésped

m/f guest

* * *

huésped, -peda n

invitado: guest

huésped nm

: host

organismo huésped: host organism

* * *

huésped n guest